Sport. Education. Fierte. RSEQ

Gabriel Balbinotti

Position : Soccer

Ville natale : Trois-Rivières

Âge : 24 ans

Dernière équipe : FC Lanaudière

Faits saillants

Gabriel a été la pièce maîtresse de l’offensive des Patriotes de l’UQTR dans les deux premières parties de la saison. L’étudiant en kinésiologie a été une menace constante pour ses adversaires. Il a inscrit son premier but de la saison dans un match nul contre les Carabins de l’Université de Montréal avant d’inscrire un tour du chapeau dans une victoire de 4-1 contre le Vert & Or de l’Université de Sherbrooke. Il a donc inscrit 4 buts en deux parties.

Gabriel has been the centerpiece of the UQTR Patriotes offense in the first two games of the season. The kinesiology student has been a constant threat to his opponents. He scored his first goal of the season in a draw against the Université de Montréal Carabins before scoring a hat trick in a 4-1 win over the Vert & Or of Sherbrooke University. He has now scored 4 goals in two games.

Maya Addai

Position : Rugby

Ville natale : Ottawa

Âge : 22 ans

Taille : 5'5’’

Dernière équipe : Maple Leafs Academy

Faits saillants

In her first U SPORTS game since 2019, Carleton’s Maya Addai made an immediate impact on Thursday night. The student of 22 years old scored a program record six tries to power the Carleton Ravens past the Vert et Or of Sherbrooke University. Addai returns to the Ravens as co-captain after spending parts of 2019-2021 with Rugby Canada. The 2019 Ottawa Rugby Athlete of the Year is now second all-time in program scoring with 120 career points.

Dans son premier match U SPORTS depuis 2019, Maya Addai de Carleton a eu un impact immédiat jeudi soir. L’étudiante de 22 ans a marqué six essais, un record dans le programme, pour permettre aux Ravens de Carleton de vaincre le Vert et Or de l’université de Sherbrooke. Addai revient chez les Ravens en tant que co-capitaine après avoir passé une partie de la période 2019-2021 avec Rugby Canada.